Kyoto will introduce Japan’s highest hotel tax in March 2026, with luxury guests facing up to ¥10,000 (£49) per night to tackle overtourism pressures.